
Thượng viện Mỹ chưa thể thông qua ngân sách tạm thời
Dự luật do đảng Dân chủ đề xuất thúc đẩy cải cách chăm sóc sức khỏe, trong khi dự luật do đảng Cộng hòa hậu thuẫn sẽ giữ nguyên ngân sách chính phủ cho đến ngày 21/11. Tuy nhiên, cả hai dự luật đều không được thông qua trong cuộc bỏ phiếu mới nhất tại Thượng viện. Cuộc bỏ phiếu này cũng đánh dấu lần thứ 6 các thỏa thuận thất bại tại Thượng viện.
Cuộc bỏ phiếu diễn ra trong bối cảnh Tổng thống Donald Trump cho biết, hầu hết người lao động bị ảnh hưởng bởi việc chính phủ đóng cửa sẽ được nhận lương truy lĩnh, song một số người sẽ bị ảnh hưởng nặng nề từ những hành động của đảng Dân chủ và không đủ điều kiện nhận khoản tiền này.
Cùng ngày, Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA) cũng cảnh báo, tình trạng hoãn chuyến bay dự kiến sẽ tiếp diễn trên toàn quốc do tình trạng thiếu nhân sự tại các sân bay. Tình trạng này bắt đầu từ ngày 6/10, khi các nhân viên kiểm soát không lưu phải làm việc không lương do chính phủ ngừng hoạt động.
R.G