Tết Việt nơi đất khách

48 năm xa quê, Tết vẫn ở trong tim

Tại TP. Lancaster (tiểu bang Pennsylvania, Hoa Kỳ), ông Nguyễn Thanh Dình đã sống xa quê hương gần nửa thế kỷ. Nhưng ký ức về những cái Tết ở Việt Nam vẫn luôn sống động trong ông. “Mỗi năm Tết đến, mẹ tôi làm rất nhiều loại bánh, từ bánh tét đến bánh ít. Ngày đó, nhà luôn tràn ngập hương vị ngày Xuân” - ông kể lại với đôi mắt rưng rưng.

Những phong tục như lì xì và chúc Tết được ông Dình gìn giữ để con cháu hiểu về văn hóa Việt

Dù Tết ở Hoa Kỳ không được coi là ngày nghỉ, ông Dình vẫn xin phép nghỉ làm để cùng vợ chuẩn bị vài món ăn quen thuộc như bánh chưng, thịt kho trứng... Tuy vậy, ông thừa nhận không khí Tết ở đây không thể giống quê nhà. “Tôi rất nhớ việc cúng bái ông bà tổ tiên, một nghi thức quan trọng trong ngày Tết. Ở đây, chúng tôi chỉ có thể tưởng nhớ trong tâm trí” - ông chia sẻ.

Nỗi trăn trở lớn nhất của ông là việc các con sinh ra và lớn lên ở Hoa Kỳ, không thể cảm nhận được đầy đủ ý nghĩa của Tết Việt. “Các con tôi chỉ biết qua loa, không thực sự hiểu được Tết quan trọng thế nào đối với người Việt” - ông buồn bã. Dẫu vậy, ông vẫn hy vọng một ngày có thể trở về Việt Nam, sống lại không khí Tết trọn vẹn trong vòng tay gia đình.

Hành trình “giữ Tết” của người mẹ trẻ

Chị Thái Thị Anh Thy (sinh sống tại thị trấn Bleiswijk, khu đô thị Lansingerland, tỉnh Zuid-Holland, Hà Lan) vẫn luôn cố gắng giữ gìn hồn Tết Việt trong gia đình nhỏ của mình. Là người lớn lên ở Việt Nam, chị trân trọng từng giá trị văn hóa truyền thống, nhưng khi nuôi dạy các con tại Hà Lan, chị phải đối mặt với nhiều thử thách. “Mình dạy con hiểu ý nghĩa Tết qua những hoạt động nhỏ như bày mâm ngũ quả, trang trí nhà cửa, mặc áo dài đi lễ chùa. Điều đó giúp các bé cảm nhận được hồn Tết, dù không sống ở Việt Nam” - chị bày tỏ.

Ánh mắt tự hào của chị Anh Thy khi nhìn con gái mặc áo dài trong ngày Tết

Hàng năm, chị Thy đưa cả gia đình tham gia lễ hội Tết do cộng đồng người Việt tại Hà Lan tổ chức và gọi video về Việt Nam để chúc Tết ông bà. “Những gì mình làm hôm nay đều được học từ ba mẹ. Hy vọng, các con sẽ tiếp tục duy trì truyền thống này” - chị nói với niềm tự hào.

Dù cuộc sống ở Hà Lan bận rộn, chị Thy vẫn cố gắng tạo không khí Tết qua bữa cơm gia đình ấm cúng và thắp những nén nhang tưởng nhớ tổ tiên. Với chị, Tết không chỉ là một ngày lễ, mà còn là dịp để gắn kết các thế hệ, là cầu nối giữa quá khứ và tương lai.

Những cảm xúc khó quên

Sau 3 năm đón Tết tại tỉnh Fukuoka (Nhật Bản), anh Danh Bé Tư đã trải qua những cảm xúc đặc biệt khi được trở về quê hương ăn Tết cùng gia đình. Anh xúc động nhớ lại: “Không có gì quý hơn khi được gặp lại người thân, trao nhau những bao lì xì tươi thắm và những lời chúc nhau nhiều sức khỏe. Tết Việt Nam rực rỡ và ấm cúng hơn hẳn nơi đất khách quê người”. Những ngày đầu trở về, anh không khỏi ngỡ ngàng trước không khí Tết Việt tràn ngập trên mọi ngõ phố, với các gian hàng hoa và đồ trang trí trải dài.

Những khoảnh khắc sum vầy bên gia đình ngày Tết là điều anh Bé Tư (thứ 2, từ phải sang) luôn trân trọng sau những năm tháng xa quê

Khi còn ở Nhật Bản, anh và cộng đồng người Việt tại đây đã cố gắng tái hiện không khí Tết bằng cách tụ họp, gói bánh tét và chờ đón giao thừa. Tuy vậy, không khí ở Nhật vẫn thiếu đi sự nhộn nhịp và ấm áp. Anh chia sẻ: “Ở Nhật, lòng chỉ nghĩ về gia đình. Tôi càng trân trọng Tết ở Việt Nam hơn bao giờ hết”. Sau khi trở về, anh không bỏ lỡ cơ hội tận hưởng không khí gia đình mỗi dịp Tết, cùng người thân chuẩn bị các món ăn truyền thống và trang trí nhà cửa, mang lại cho các cháu trải nghiệm về một cái Tết trọn vẹn.

Tết Việt, với tất cả ý nghĩa thiêng liêng và sâu sắc, vẫn luôn là niềm tự hào của người Việt, dù họ sống ở bất cứ đâu trên thế giới. Những câu chuyện của những người con xa quê như ông Thanh Dình, chị Anh Thy và anh Bé Tư là minh chứng cho tình yêu quê hương không bao giờ phai nhạt, và những nỗ lực của họ là cầu nối để văn hóa Tết Việt tiếp tục được giữ gìn và lan tỏa trong cộng đồng người Việt ở khắp năm châu.

BÍCH GIANG