Cụ thể, căn cứ quy định của Đảng về xử lý kỷ luật tổ chức Đảng và đảng viên vi phạm, UBKT Thành ủy Châu Đốc quyết định thi hành kỷ luật đối với đồng chí Nguyễn Văn Tình, Đảng ủy viên, Đội trưởng Đội Cảnh sát kinh tế, trực thuộc Đảng ủy Công an TP. Châu Đốc bằng hình thức cảnh cáo.
Trong thời gian là Đội trưởng Đội Cảnh sát kinh tế, Công an TP. Châu Đốc, đồng chí Nguyễn Văn Tình đã vi phạm trong việc lạm dụng chức vụ quyền hạn được giao trong thực thi công vụ và chỉ đạo, thực hiện không đúng chủ trương, quy định của Đảng, Nhà nước để xảy ra sai phạm kỷ luật trong lĩnh vực được phân công phụ trách.
Đồng thời, UBKT Thành ủy Châu Đốc quyết định thi hành kỷ luật đối với đồng chí Bùi Công Vẽ, đảng viên, cán bộ Công an phường Núi Sam trực thuộc Đảng bộ phường Núi Sam (nguyên đảng viên, cán bộ Đội Cảnh sát Giao thông - Trật tự trực thuộc Đảng bộ Công an thành phố) bằng hình thức cảnh cáo.
Trong thời gian là cán bộ Đội Cảnh sát Giao thông - Trật tự, đồng chí Bùi Công Vẽ đã vi phạm không thông báo ngay cho cơ quan có thẩm quyền về việc mất Giấy phép sử dụng công cụ hỗ trợ và Giấy xác nhận về quản lý công cụ hỗ trợ; không thực hiện đúng chức trách, nhiệm vụ được giao về công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm.
P.V